Primjeri upotrebe
ćete naći mnogo primjera prevedenih rečenica sadrže na ovoj stranici "prijava" od bosanski u grčki.
Search Engine prijevoda. Primjeri su ušli od strane korisnika i prikupljeni od vanjskih web stranica..
10 primjera kazne
- Η καταγγελία των Σκοπίων στο διεθνές δικαστήριο ισχυρίζεται ότι η Ελλάδα παραβίασε την ενδιάμεση συμφωνία του 1995 που υπέγραψαν οι δύο χώρες, ασκώντας βέτο στην υποψηφιότητα ένταξης των Σκοπίων κατά τη σύνοδο κορυφής της Συμμαχίας στο Βουκουρέστι, τον περασμένο Απρίλιο.
- Καταγγελία που κατέθεσε το Κέντρο Νομικών Πληροφοριών και Δικαιωμάτων τον περασμένο Δεκέμβριο στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Στρασβούργου σχετικά με τις συνθήκες διαβίωσης στο ψυχιατρικό νοσοκομείο Ποιάνα Μάρε έχει ολοκληρώσει τον κύκλο της.
- Εάν κάποιο άτομο αντιμετωπίσει διακρίσεις στο χώρο εργασίας λόγω ομοφυλοφιλικού προσανατολισμού, η Επιτροπή θα ενεργήσει σύμφωνα με την καταγγελία, και αν αποδειχθεί αληθινή, θα αποφασίσει τα βήματα που πρέπει να ληφθούν για τη νομική αποζημίωσή του , ανέφερε.
- Ενεργώντας έπειτα από καταγγελία του πρώην Σοσιαλδημοκρατικού Γερουσιαστή Σερμπάν Μπραντιστεάνου τα ενεργητικά του οποίου διερευνούνται το δικαστήριο αποφάνθηκε ότι τα δύο κεφάλαια του νόμου που ρυθμίζουν τη δραστηριότητα της ΑΝΙ είναι αντισυνταγματικά.
- Οι παράλληλες δομές έχουν μετατρέψει τις εγκαταστάσεις σε οικογενειακή ιατρική μονάδα , όπως χαρακτηρίστηκε, σύμφωνα με τον Πρόεδρο του Δικαστικού Συμβουλίου Κοσσυφοπεδίου Ενβέρ Πέτσι, ο οποίος υπέβαλε καταγγελία στην Αποστολή Επιβολής Νόμου της ΕΕ, την EULEX.
- Οι σημερινοί κανονισμοί του δικαστηρίου, που επιτρέπουν μόνο στις οικογένειες των θυμάτων να καταθέσουν αγωγή, αποτελούν διαδικαστικό φραγμό για την πρόσβαση στη δικαιοσύνη των διανοητικά αναπήρων ατόμων αναφέρουν το CRJ και το Interights στην καταγγελία τους.
- Ο απερχόμενος Πρόεδρος του συνδικαλιστικού φορέα εργαζομένων σιδηροδρόμων, Νίκος Κιουτσούκης, επανέλαβε την Τετάρτη την καταγγελία του ότι η Ελληνική κυβέρνηση επιθυμεί να μετατρέψει τον ΟΣΕ σε Λούνα Παρκ...που θα λειουργεί μόνο τα Σαββατοκύριακα.
- Ήταν αυτόπτης μάρτυρας διαφθοράς στη Σερβική Στρατιωτική Ιατρική Ακαδημία, νοσοκομείο το οποίο ανήκει στο Εθνικό Πρόγραμμα Υγείας, διαμαρτυρόμενος στην υπηρεσία προστασίας ασθενών, ωστόσο αρκετούς μήνες μετά την καταγγελία, δεν υπήρξε απόκριση.
- Θα περιλαμβάνουν αλλαγές στο συνταγματικό δικαστικό σώμα, διευρύνοντας τις λειτουργίες και τις αρμοδιότητές του, εφαρμόζοντας τη λεγόμενη συνταγματική καταγγελία ως έσχατο μέτρο για να υποστηρίξει ο κόσμος την υπόθεσή του στο δικαστήριο.
- Η κίνηση αυτή έγινε μετά από καταγγελία του Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών της Τουρκίας, στην ιστοσελίδα του οποίου δεν είχαν πρόσβαση οι επισκέπτες για μερικές ώρες την Πέμπτη μετά από επίθεση τύπου κατανεμημένης άρνησης εξυπηρέτησης DDoS .
Rječnik unosi poput prijava u grčkom
sinonimi prijava u grčkom
αιτήσεις καταγγελία αίτησή αναφορές ανώνυμη