„Edited version” na 38 jezika

Kako se kaže „edited version” na drugim jezicima? Ovdje je „edited version” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	edited version	Edited version na engleskom
Francuski	version éditée	Edited version na francuskom
Hindi	सम्पादित रूप	Edited version in hindi
Arapski	نسخة معدلة	Edited version na arapskom jeziku
Korejski	편집 된 버전	Edited version u Korean
Njemački	bearbeitete Version	Edited version na njemačkom jeziku
Španski	versión editada	Edited version u Spanish
Portugalski	versão editada	Edited version u portugalski
Italijanski	versione modificata	Edited version na talijanskom
Ruski	отредактированная версия	Edited version na ruskom
Japanski	編集されたバージョン	Edited version na japanskom
Kineski	编辑版本	Edited version u kineskom
Poljski jeziku	wersja zredagowana	Edited version u Polish
Holandski	bewerkte versie	Edited version u škripcu
Švedski	redigerad version	Edited version u Švedski
Danski	redigeret version	Edited version u danski
Finski	toisinnot	Edited version u finski
Grčki	επεξεργασμένη έκδοση	Edited version u grčkom
Češki	upravená verze	Edited version in Czech
Rumunski	versiune editată	Edited version u Rumunjski
Slovak	upravená verzia	Edited version na slovačkom
Bugarski	редактираната версия	Edited version u bugarskoj
Slovenački	urejeno različico	Edited version na slovenačkom
Litvanski	Redaguota versija	Edited version u litvanski
Letonski	rediģēts versija	Edited version u latvijski
Estonski	redigeeritud versioon	Edited version u Estonian
Turski	düzenlenmiş versiyon	Edited version na turskom jeziku
Indonezijski	versi yang sudah diedit	Edited version u Indonesian
Bengalski	সম্পাদিত সংস্করণ	Edited version u bengalski
Ukrajinski	відредагована версія	Edited version u ukrajinski
Katalonski	versió editada	Edited version u katalonski
Hrvatski	uređenu verziju	Edited version na hrvatskom jeziku
Mađarski	szerkesztett változatát	Edited version u mađarski
Persijski	نسخه ویرایش شده	Edited version u perzijski
Makedonski	изменето верзија	Edited version na makedonskom
Norveški	redigert versjon	Edited version u Norwegian
Srpski	Едитед version	Edited version na srpskom jeziku

Popularne riječi

predstojeće gubitke često operater konzola finalna proizvodnja manjih nedostataka opis novčanu podršku jadna ja iv pol noktiju buffer pamtivijeka vrijednosti vijesti