„Ekvivalentno” na 38 jezika

Kako se kaže „ekvivalentno” na drugim jezicima? Ovdje je „ekvivalentno” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	roughly equivalent	Ekvivalentno na engleskom
Francuski	approximativement égal	Ekvivalentno na francuskom
Hindi	लगभग बराबर	Ekvivalentno in hindi
Arapski	تقريبا يعادل	Ekvivalentno na arapskom jeziku
Korejski	대략 동등한	Ekvivalentno u Korean
Njemački	Entspricht in etwa	Ekvivalentno na njemačkom jeziku
Španski	más o menos equivalente	Ekvivalentno u Spanish
Portugalski	aproximadamente equivalente	Ekvivalentno u portugalski
Italijanski	Approssimativamente equivalente	Ekvivalentno na talijanskom
Ruski	Примерно эквивалент	Ekvivalentno na ruskom
Japanski	おおよそ同等	Ekvivalentno na japanskom
Kineski	大致相当	Ekvivalentno u kineskom
Poljski jeziku	Mniej więcej równoważny	Ekvivalentno u Polish
Holandski	Ongeveer gelijkwaardig	Ekvivalentno u škripcu
Švedski	Ungefär likvärdiga	Ekvivalentno u Švedski
Danski	Omtrent tilsvarende	Ekvivalentno u danski
Finski	vastaa karkeasti	Ekvivalentno u finski
Grčki	Περίπου ισοδύναμο	Ekvivalentno u grčkom
Češki	Zhruba ekvivalentní	Ekvivalentno in Czech
Rumunski	Aproximativ echivalent	Ekvivalentno u Rumunjski
Slovak	Približne ekvivalentné	Ekvivalentno na slovačkom
Bugarski	Приблизително равностойно	Ekvivalentno u bugarskoj
Slovenački	približno enako	Ekvivalentno na slovenačkom
Litvanski	apytikriai ekvivalentiška	Ekvivalentno u litvanski
Letonski	aptuveni atbilst	Ekvivalentno u latvijski
Estonski	umbes sama	Ekvivalentno u Estonian
Turski	kabaca eşit	Ekvivalentno na turskom jeziku
Indonezijski	Kira-kira setara	Ekvivalentno u Indonesian
Bengalski	মোটামুটিভাবে সমতুল্য	Ekvivalentno u bengalski
Ukrajinski	приблизно еквівалентно	Ekvivalentno u ukrajinski
Katalonski	més o menys equivalent	Ekvivalentno u katalonski
Hrvatski	Otprilike ekvivalentan	Ekvivalentno na hrvatskom jeziku
Mađarski	durván	Ekvivalentno u mađarski
Persijski	تقریبا معادل	Ekvivalentno u perzijski
Makedonski	приближно еднакви	Ekvivalentno na makedonskom
Norveški	Omtrent likeverdig	Ekvivalentno u Norwegian
Srpski	еквивалентна	Ekvivalentno na srpskom jeziku

Popularne riječi

otprilike jednako grubo roughhouse ogrubiti žbuka grubu ideju hrapavost roughy krug okruglo lice okrugli broj Povratna karta