„Molimo vas” na 38 jezika

Kako se kaže „molimo vas” na drugim jezicima? Ovdje je „molimo vas” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	please kindly	Molimo vas na engleskom
Francuski	s'il vous plaît	Molimo vas na francuskom
Hindi	कृपया अनुरोध है	Molimo vas in hindi
Arapski	يرجى التكرم	Molimo vas na arapskom jeziku
Korejski	제발 친절	Molimo vas u Korean
Njemački	bitte freundlich	Molimo vas na njemačkom jeziku
Španski	Por favor amablemente	Molimo vas u Spanish
Portugalski	por favor gentilmente	Molimo vas u portugalski
Italijanski	Vi preghiamo gentilmente di	Molimo vas na talijanskom
Ruski	пожалуйста, пожалуйста,	Molimo vas na ruskom
Japanski	てください親切	Molimo vas na japanskom
Kineski	烦请	Molimo vas u kineskom
Poljski jeziku	uprzejmie proszę	Molimo vas u Polish
Holandski	neem dan zo vriendelijk	Molimo vas u škripcu
Švedski	Vänligen	Molimo vas u Švedski
Danski	bedes du venligst	Molimo vas u danski
Finski	ota ystävällisesti	Molimo vas u finski
Grčki	παρακαλώ ευγενικά	Molimo vas u grčkom
Češki	laskavě	Molimo vas in Czech
Rumunski	Va rugam sa	Molimo vas u Rumunjski
Slovak	láskavo	Molimo vas na slovačkom
Bugarski	моля, моля	Molimo vas u bugarskoj
Slovenački	lepo prosim	Molimo vas na slovenačkom
Litvanski	prašome	Molimo vas u litvanski
Letonski	lūdzu, lūdzu	Molimo vas u latvijski
Estonski	palun lahkesti	Molimo vas u Estonian
Turski	kibarca lütfen	Molimo vas na turskom jeziku
Indonezijski	silakan	Molimo vas u Indonesian
Bengalski	দয়া করে কল্যাণকামী	Molimo vas u bengalski
Ukrajinski	будь ласка, будь ласка,	Molimo vas u ukrajinski
Katalonski	si us plau amablement	Molimo vas u katalonski
Hrvatski	molimo Vas	Molimo vas na hrvatskom jeziku
Mađarski	kérjük szíves	Molimo vas u mađarski
Persijski	لطفا با مهربانی	Molimo vas u perzijski
Makedonski	ве молиме љубезно	Molimo vas na makedonskom
Norveški	vær så snill	Molimo vas u Norwegian
Srpski	молим љубазно	Molimo vas na srpskom jeziku

Popularne riječi

mjerni uređaj sistem fiksiranja kvaliteta usluga električne energije glasanje hartije od vrijednosti ažuriranja psyllium ljuske dobro postavljeni outgoing person jeftinije administrativni troškovi apelacioni sud