„Nasumično” na 38 jezika

Kako se kaže „nasumično” na drugim jezicima? Ovdje je „nasumično” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	randomly assigned	Nasumično na engleskom
Francuski	Assigné au hasard	Nasumično na francuskom
Hindi	बेतरतीब ढंग से सौंपा	Nasumično in hindi
Arapski	عين بشكل عشوائي	Nasumično na arapskom jeziku
Korejski	무작위로 배정 된	Nasumično u Korean
Njemački	zufällig ausgewählt	Nasumično na njemačkom jeziku
Španski	asignado aleatoriamente	Nasumično u Spanish
Portugalski	atribuído aleatoriamente	Nasumično u portugalski
Italijanski	assegnati in modo casuale	Nasumično na talijanskom
Ruski	случайно назначен	Nasumično na ruskom
Japanski	ランダムに割り当てられた	Nasumično na japanskom
Kineski	随机分配	Nasumično u kineskom
Poljski jeziku	losowo przydzielony	Nasumično u Polish
Holandski	willekeurig toegekend	Nasumično u škripcu
Švedski	Slumpmässigt tilldelad	Nasumično u Švedski
Danski	Tilfældigt tildelt	Nasumično u danski
Finski	satunnaistetusti	Nasumično u finski
Grčki	Τυχαία ανατεθεί	Nasumično u grčkom
Češki	Náhodně přiřazené	Nasumično in Czech
Rumunski	Repartizate aleatoriu	Nasumično u Rumunjski
Slovak	Náhodne priradené	Nasumično na slovačkom
Bugarski	Разпределени случайно	Nasumično u bugarskoj
Slovenački	naključno dodeljena	Nasumično na slovenačkom
Litvanski	atsitiktinai priskirtas	Nasumično u litvanski
Letonski	nejauši piešķirts	Nasumično u latvijski
Estonski	juhuvaliku	Nasumično u Estonian
Turski	rastgele atanmış	Nasumično na turskom jeziku
Indonezijski	Ditugaskan secara acak	Nasumično u Indonesian
Bengalski	এলোমেলোভাবে নির্ধারিত	Nasumično u bengalski
Ukrajinski	рандомізовані	Nasumično u ukrajinski
Katalonski	assignats a l'atzar	Nasumično u katalonski
Hrvatski	Slučajno dodijeljen	Nasumično na hrvatskom jeziku
Mađarski	véletlenszerűen	Nasumično u mađarski
Persijski	به صورت تصادفی	Nasumično u perzijski
Makedonski	по случаен избор	Nasumično na makedonskom
Norveški	Tilfeldig tilordnet	Nasumično u Norwegian
Srpski	насумично додељени	Nasumično na srpskom jeziku

Popularne riječi

randomizacije slučajna varijabla slučajni uzorak slučajna greška slučajan rančer slučajno odabranih nasumično odabranih aspida domet daljinomjer šumar