„Ovim” na 38 jezika

Kako se kaže „ovim” na drugim jezicima? Ovdje je „ovim” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	hereby	Ovim na engleskom
Francuski	par la présente	Ovim na francuskom
Hindi	इसके द्वारा	Ovim in hindi
Arapski	أنشر	Ovim na arapskom jeziku
Korejski	이로써	Ovim u Korean
Njemački	hiermit	Ovim na njemačkom jeziku
Španski	por la presente	Ovim u Spanish
Portugalski	Por este meio	Ovim u portugalski
Italijanski	con la presente	Ovim na talijanskom
Ruski	настоящим	Ovim na ruskom
Japanski	ここに	Ovim na japanskom
Kineski	特此	Ovim u kineskom
Poljski jeziku	niniejszym	Ovim u Polish
Holandski	hierbij	Ovim u škripcu
Švedski	härmed	Ovim u Švedski
Danski	hermed	Ovim u danski
Finski	täten	Ovim u finski
Grčki	του παρόντος	Ovim u grčkom
Češki	tímto	Ovim in Czech
Rumunski	Prin prezenta	Ovim u Rumunjski
Slovak	týmto	Ovim na slovačkom
Bugarski	С настоящото	Ovim u bugarskoj
Slovenački	s tem	Ovim na slovenačkom
Litvanski	šiuo	Ovim u litvanski
Letonski	ar šo	Ovim u latvijski
Estonski	käesolevaga	Ovim u Estonian
Turski	bu vesile ile	Ovim na turskom jeziku
Indonezijski	Dengan ini	Ovim u Indonesian
Bengalski	এতদ্বারা	Ovim u bengalski
Ukrajinski	справжнім	Ovim u ukrajinski
Katalonski	per la present	Ovim u katalonski
Hrvatski	ovime	Ovim na hrvatskom jeziku
Mađarski	ezennel	Ovim u mađarski
Persijski	بدین وسیله	Ovim u perzijski
Makedonski	ова	Ovim na makedonskom
Norveški	herved	Ovim u Norwegian
Srpski	ovim	Ovim na srpskom jeziku

Popularne riječi

u daljnjem tekstu Ovo je moj broj Tu si Evo ga Evo ti ukrcavanje Ovdje je moj e-mail adresu nasljedne nasljednost ovdje jeres jeretik