„Sve sofisticiranije” na 38 jezika

Kako se kaže „sve sofisticiranije” na drugim jezicima? Ovdje je „sve sofisticiranije” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	increasingly sophisticated	Sve sofisticiranije na engleskom
Francuski	De plus en plus sophistiqué	Sve sofisticiranije na francuskom
Hindi	तेजी से परिष्कृत	Sve sofisticiranije in hindi
Arapski	متطورة على نحو متزايد	Sve sofisticiranije na arapskom jeziku
Korejski	점점 정교 해지는	Sve sofisticiranije u Korean
Njemački	Immer anspruchsvoller	Sve sofisticiranije na njemačkom jeziku
Španski	Cada vez más sofisticado	Sve sofisticiranije u Spanish
Portugalski	Cada vez mais sofisticado	Sve sofisticiranije u portugalski
Italijanski	Sempre più sofisticato	Sve sofisticiranije na talijanskom
Ruski	Все более изощренный	Sve sofisticiranije na ruskom
Japanski	ますます洗練された	Sve sofisticiranije na japanskom
Kineski	越来越复杂	Sve sofisticiranije u kineskom
Poljski jeziku	Coraz bardziej wyrafinowane	Sve sofisticiranije u Polish
Holandski	Steeds verfijnder	Sve sofisticiranije u škripcu
Švedski	Alltmer sofistikerade	Sve sofisticiranije u Švedski
Danski	Mere og mere sofistikeret	Sve sofisticiranije u danski
Finski	yhä kehittyneempiä	Sve sofisticiranije u finski
Grčki	Όλο και πιο εξελιγμένα	Sve sofisticiranije u grčkom
Češki	Stále více sofistikované	Sve sofisticiranije in Czech
Rumunski	Din ce în ce mai sofisticate	Sve sofisticiranije u Rumunjski
Slovak	Čoraz prepracovanejšie	Sve sofisticiranije na slovačkom
Bugarski	Все по-сложни	Sve sofisticiranije u bugarskoj
Slovenački	bolj prefinjene	Sve sofisticiranije na slovenačkom
Litvanski	vis sudėtingesnės	Sve sofisticiranije u litvanski
Letonski	arvien sarežģītākas	Sve sofisticiranije u latvijski
Estonski	üha keerukamaid	Sve sofisticiranije u Estonian
Turski	Giderek sofistike	Sve sofisticiranije na turskom jeziku
Indonezijski	Semakin canggih	Sve sofisticiranije u Indonesian
Bengalski	ক্রমবর্ধমান অত্যাধুনিক	Sve sofisticiranije u bengalski
Ukrajinski	все більш витонченими	Sve sofisticiranije u ukrajinski
Katalonski	cada vegada més sofisticats	Sve sofisticiranije u katalonski
Hrvatski	Sve sofisticiraniji	Sve sofisticiranije na hrvatskom jeziku
Mađarski	egyre kifinomultabb	Sve sofisticiranije u mađarski
Persijski	به طور فزاینده پیچیده	Sve sofisticiranije u perzijski
Makedonski	повеќе софистицирани	Sve sofisticiranije na makedonskom
Norveški	Stadig mer sofistikert	Sve sofisticiranije u Norwegian
Srpski	све софистицираније	Sve sofisticiranije na srpskom jeziku

„Sve sofisticiranije” na 38 jezika

Popularne riječi