„U plamenu” na 38 jezika

Kako se kaže „u plamenu” na drugim jezicima? Ovdje je „u plamenu” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	ablaze	U plamenu na engleskom
Francuski	en feu	U plamenu na francuskom
Hindi	जलता हुआ	U plamenu in hindi
Arapski	مشتعل	U plamenu na arapskom jeziku
Korejski	불타는	U plamenu u Korean
Njemački	in Flammen	U plamenu na njemačkom jeziku
Španski	ardiendo	U plamenu u Spanish
Portugalski	Em chamas	U plamenu u portugalski
Italijanski	in fiamme	U plamenu na talijanskom
Ruski	пылать	U plamenu na ruskom
Japanski	燃える	U plamenu na japanskom
Kineski	炽盛	U plamenu u kineskom
Poljski jeziku	w ogniu	U plamenu u Polish
Holandski	in lichterlaaie	U plamenu u škripcu
Švedski	i lågor	U plamenu u Švedski
Danski	i flammer	U plamenu u danski
Finski	ilmiliekeissä	U plamenu u finski
Grčki	λάμπων	U plamenu u grčkom
Češki	Ohněm	U plamenu in Czech
Rumunski	aprins	U plamenu u Rumunjski
Slovak	horiace	U plamenu na slovačkom
Bugarski	пламнал	U plamenu u bugarskoj
Slovenački	ognju	U plamenu na slovenačkom
Litvanski	liepsnojantis	U plamenu u litvanski
Letonski	liesmās	U plamenu u latvijski
Estonski	leegitsemas	U plamenu u Estonian
Turski	alev alev	U plamenu na turskom jeziku
Indonezijski	terang benderang	U plamenu u Indonesian
Bengalski	বহ্নিমান	U plamenu u bengalski
Ukrajinski	палати	U plamenu u ukrajinski
Katalonski	en flames	U plamenu u katalonski
Hrvatski	u plamenu	U plamenu na hrvatskom jeziku
Mađarski	lángoló	U plamenu u mađarski
Persijski	مشتعل	U plamenu u perzijski
Makedonski	во пламен	U plamenu na makedonskom
Norveški	brann	U plamenu u Norwegian
Srpski	у пламену	U plamenu na srpskom jeziku

Popularne riječi

odreći se ponizno bijedan sposobnost trajan pridržavati u stanju pranje spretno odricanje nenormalan abnormalnost