„Utoliko” na 38 jezika

Kako se kaže „utoliko” na drugim jezicima? Ovdje je „utoliko” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	inasmuch	Utoliko na engleskom
Francuski	Dans la mesure où	Utoliko na francuskom
Hindi	यद्यपि	Utoliko in hindi
Arapski	نظرا	Utoliko na arapskom jeziku
Korejski	극히	Utoliko u Korean
Njemački	Insofern	Utoliko na njemačkom jeziku
Španski	En tanto	Utoliko u Spanish
Portugalski	Na medida em que	Utoliko u portugalski
Italijanski	in quanto	Utoliko na talijanskom
Ruski	поскольку	Utoliko na ruskom
Japanski	まさに	Utoliko na japanskom
Kineski	因为	Utoliko u kineskom
Poljski jeziku	ponieważ	Utoliko u Polish
Holandski	aangezien	Utoliko u škripcu
Švedski	såtillvida	Utoliko u Švedski
Danski	idet	Utoliko u danski
Finski	sikäli	Utoliko u finski
Grčki	επειδή	Utoliko u grčkom
Češki	V tom smyslu	Utoliko in Czech
Rumunski	în măsura în	Utoliko u Rumunjski
Slovak	keďže	Utoliko na slovačkom
Bugarski	доколкото	Utoliko u bugarskoj
Slovenački	ker	Utoliko na slovenačkom
Litvanski	nes	Utoliko u litvanski
Letonski	ciktāl	Utoliko u latvijski
Estonski	kuna	Utoliko u Estonian
Turski	mademki	Utoliko na turskom jeziku
Indonezijski	Sejauh ini	Utoliko u Indonesian
Bengalski	যেহেতু	Utoliko u bengalski
Ukrajinski	оскільки	Utoliko u ukrajinski
Katalonski	en tant	Utoliko u katalonski
Hrvatski	utoliko	Utoliko na hrvatskom jeziku
Mađarski	amennyiben	Utoliko u mađarski
Persijski	از انجاییکه	Utoliko u perzijski
Makedonski	доколку	Utoliko na makedonskom
Norveški	ettersom	Utoliko u Norwegian
Srpski	утолико	Utoliko na srpskom jeziku

Popularne riječi

nemušti neprikladno neživ nepreporučljiv neodgovarajući neadekvatnost nepažnja nečujan inaugurisati inauguracija unutrašnji usijanost