"prebivalište" in Czech

Prebivalište in Czech: příbytek, Bydliště, rezidence, obvyklého bydliště

Prebivalište

Příbytek

Prebivalište

Bydliště

Prebivalište

Rezidence

Prebivalište

Obvyklého bydliště

Na drugim jezicima

„prebivalište” na svim jezicima →

Primjeri upotrebe

ćete naći mnogo primjera prevedenih rečenica sadrže na ovoj stranici "prebivalište" od bosanski u češki.

Search Engine prijevoda. Primjeri su ušli od strane korisnika i prikupljeni od vanjskih web stranica..

10 primjera kazne

  • Dejte příbytek zapuzeným tam, kde sami bydlíte, dle prostředků svých a nečiňte jim příkoří, tak abyste vháněli je v tíseň a jsou li těhotny, tedy dávejte na ně, dokud neslehnou a když kojí vám děcko , dávejte jim plat jejich a poraďte se mezi sebou v laskavosti však naleznete li v tom nějakých obtíží, teď nechť kojí děcko žena jiná.
  • A neposlali jsme před tebou jiných mužů, než takové z obyvatel měst, kterým dali jsme vnuknutí což necestovali zemí, aby viděli, jaký byl konec těch, kteří byli před nimi Ale příbytek v životě budoucím lepším bude pro ty, kdož bojí se Boha což nepochopíte
  • Pěknými zdají se býti lidem zábavy se ženami a dětmi a pěknou láska k nahromaděným pokladům zlata a stříbra, ke koním vybraným a ke stádům dobytka a rolím obilným toto vše jest tohoto světa míjivou radostí, však u Boha, tamť krásnější jest bydliště
  • a kteří trpělivi jsou, z touhy po spatření tváře boží a zachovávají modlitbu a dávají štědře z toho, čím obdařili jsme je, v tajnosti i veřejně a odpuzují dobrými skutky špatnosti své těmto připraven jest příbytek poslední
  • A řečeno bude bohabojným Co seslal vám Pán váš Řeknou Vše nejlepší těm, kdož dobře činili, v životě pozemském dobrou odplatu , však obývání v životě budoucím daleko lepším bude jak libý bude příbytek bohabojných
  • A napsali jsme pro něj na desky připomenutí o věcech všech i srozumitelný výklad všeho toho a řekli jsme Přidržuj se jich pevně a poruč lidu svému, aby si vzal z nich to nejlepší, jinak ukáži vám příbytek lidí hanebných
  • Avšak ti, kdož úmluvu s Bohem porušují po jejím uzavření, kdož přetrhávají svazky, jež Bůh nařídil, aby byly spojeny, a ti, kdož pohoršení na zemi šíří, ti nechť jsou prokleti a nechť příbytek mají odporný
  • A hle, připravili jsme pro Abrahama příbytek na místě chrámu a řekli jsme mu Nepřidružuj ke Mně nic, ale očisti Chrám Můj pro ty, kdo obcházení konají, a pro ty, kdož modlí se vestoje, klaní se a na zem padají
  • i ti, kdož vytrvalí jsou ve své touze spatřit tvář Pána svého, modlitbu dodržují a z toho, co jsme jim uštědřili, tajně i veřejně rozdávají a zlé dobrým odhánějí pro ty uchystán je příbytek konečný
  • A Bůh uvádí těm, kdož uvěřili, příklad ženy Faraónovy, když zvolala Pane můj, postav pro mne u Sebe v ráji příbytek a zachraň mne před Faraónem a jeho skutky a zachraň mne před lidem nespravedlivým
 
Langs.Education © 2026
Jezik
  • English
  • Español
  • Français