ćete naći mnogo primjera prevedenih rečenica sadrže na ovoj stranici "pretjerano stroge" od bosanski u engleski.
Search Engine prijevoda. Primjeri su ušli od strane korisnika i prikupljeni od vanjskih web stranica..
10 primjera kazne
- And test the orphans till they are fit to get married reach full age then if you find them of proper judgement, hand over their wealth to them and do not devour it by spending excessively and hastily, fearing that they will grow up and whoever is not in need must abstain and whoever is needy may use from it in a reasonable measure and when you hand over their wealth to them, get witnesses over them and Allah is Sufficient to take account.
- And test the orphans until they attain puberty then if you find in them maturity of intellect, make over to them their property, and do not consume it extravagantly and hastily, lest they attain to full age and whoever is rich, let him abstain altogether, and whoever is poor, let him eat reasonably then when you make over to them their property, call witnesses in their presence and Allah is enough as a Reckoner.
- For this reason did We prescribe to the children of Israel that whoever slays a soul, unless it be for manslaughter or for mischief in the land, it is as though he slew all men and whoever keeps it alive, it is as though he kept alive all men and certainly Our apostles came to them with clear arguments, but even after that many of them certainly act extravagantly in the land.
- The criteria, which were voted in during a period of panic over the public debt, were excessively high, thus fuelling the downturn, reducing state revenues and increasing unemployment, while at the same time handing over the financial control of sea tourism in the Aegean to Turkey, General Secretary of the Association of Greek Tourism Enterprises, Giorgos Vernicos, said.
- The excessively eager listeners of falsehood, extreme devourers of the forbidden so if they come humbly to you Prophet Mohammed peace and blessings be upon him , judge between them or shun them and if you turn away from them they cannot harm you at all and if you do judge between them, judge with fairness indeed Allah loves the equitable.
- And He it is Who produces gardens of vine , trellised and untrellised, and palms and seed produce of which the fruits are of various sorts, and olives and pomegranates, like and unlike eat of its fruit when it bears fruit, and pay the due of it on the day of its reaping, and do not act extravagantly surely He does not love the extravagant.
- And do not consume it excessively and quickly, anticipating that they will grow up. And whoever, when acting as guardian , is self sufficient should refrain from taking a fee and whoever is poor let him take according to what is acceptable.
- Test the orphans until they reach the age of marriage, and then if you find them mature of mind hand over to them their property, and do not eat it up by either spending extravagantly or in haste, fearing that they would grow up and claim it .
- And examine the orphans until they attain the age of wedlock, then if ye perceive in them and discretion, hand over unto them their substance, and consume it not extravagantly or hastily for fear that they may grow.
- Say O my servants who have acted extravagantly against their own souls, do not despair of the mercy of Allah surely Allah forgives the faults altogether surely He is the Forgiving the Merciful.
Rječnik unosi poput pretjerano stroge na engleskom
sinonimi pretjerano stroge na engleskom
excessive overly overreact outrageous overreacting strict stringent instructions standards severe