"udaljava" na hrvatskom jeziku

Udaljava na hrvatskom jeziku: odmak, udaljava

Udaljava

Odmak

Udaljava

Udaljava

Na drugim jezicima

„udaljava” na svim jezicima →

Primjeri upotrebe

ćete naći mnogo primjera prevedenih rečenica sadrže na ovoj stranici "udaljava" od bosanski u hrvatski.

Search Engine prijevoda. Primjeri su ušli od strane korisnika i prikupljeni od vanjskih web stranica..

10 primjera kazne

  • Činjenica da Turska podupire Sjedinjene Američke Države i NATO, udaljava se od Gadhafija i približava pobunjenicima za sada nije problem za AKP u unutarnjoj i vanjskoj politici kaže, dodajući kako je ambicija Turske postati uzor na Bliskom istoku, te će održavanje takvih međunarodnih sastanaka potaknuti i demokratske reforme na unutarnjem planu.
  • Erdogan i njegova vlada ponavljaju istu politiku kao političari devedesetih godina, koji su stvorili sadašnje ozračje ne pronašavši miroljubivo rješenje , tvrdi, dodajući kako se Turska udaljava od rješavanja kurdskog problema traganjem za strukturnim rješenjima strukturnih razloga koji stoje iza kurdskog problema.
  • Prema dr. Stevenu Cooku, višem znanstvenom suradniku za bliskoistočne studije pri Vijeću za međunarodne odnose, Zapad se sve više udaljava od politike angažmana s Iranom, zaključujući kako bi tvrđa politika mogla imati bolje izglede za postizanje promjene iranskog kursa .
  • Zbog tamošnjeg stanja, 12 godina nismo mogli ponuditi tom području cestovnu infrastrukturu, škole, gospodarsku pomoć i druge oblike razvoja, primjerice u poljoprivredi, što nas udaljava od njih , izjavio je Kuci kosovskim medijima.
  • Trebamo se koncentrirati na ono što nas zbližava, a ne na ono što nas udaljava , izjavio je srbijanski ministar vanjskih poslova Vuk Jeremić nakon sastanka s makedonskim kolegom Antoniom Milososkim u Skoplju.
  • Uvjeren sam kako je ovo povijesna prilika za odmak od politike Blokiram jer mogu i približavanje regionalnom konceptu koji bi promicao inkluziju i poštivanje temeljnih ljudskih europskih vrijednosti.
  • Balkan se udaljava od razdoblja u kojem su demagozi, tajna policija i razbojnici ostvarivali dobit od kršenja sankcija i krijumčarenja ljudi, oružja, cigareta i narkotika , navodi se u izvješću.
  • Srbija se uporno udaljava od svoje problematične prošlosti i s novom snagom kreće svojim putem prema Europi , rekla je u utorak grčka ministrica vanjskih poslova Dora Bakoyannis.
  • Glavatović objašnjava kako se predviđanje potresa približava znanosti i udaljava od fikcije zahvaljujući enormnom tehnološkom napretku tijekom zadnjih desetljeća.
  • Proaktivniji pristup Bruxellessa predstavlja odmak od prošlosti, kada su u Europi puštali da Washington rješava zabrinutost oko utjecaja Moskve.
 
  udaljava  Marsa  odmiče  neznalačke  uzburkava
   
Langs.Education © 2026
Jezik
  • English
  • Español
  • Français