„Prvi put” na 38 jezika

Kako se kaže „prvi put” na drugim jezicima? Ovdje je „prvi put” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	first time	Prvi put na engleskom
Francuski	première fois	Prvi put na francuskom
Hindi	पहली बार	Prvi put in hindi
Arapski	اول مرة	Prvi put na arapskom jeziku
Korejski	처음으로	Prvi put u Korean
Njemački	erstes Mal	Prvi put na njemačkom jeziku
Španski	primera vez	Prvi put u Spanish
Portugalski	primeira vez	Prvi put u portugalski
Italijanski	prima volta	Prvi put na talijanskom
Ruski	первый раз	Prvi put na ruskom
Japanski	初めて	Prvi put na japanskom
Kineski	第一次	Prvi put u kineskom
Poljski jeziku	pierwszy raz	Prvi put u Polish
Holandski	eerste keer	Prvi put u škripcu
Švedski	första gången	Prvi put u Švedski
Danski	første gang	Prvi put u danski
Finski	ensimmäinen kerta	Prvi put u finski
Grčki	πρώτη φορά	Prvi put u grčkom
Češki	poprvé	Prvi put in Czech
Rumunski	prima data	Prvi put u Rumunjski
Slovak	prvýkrát	Prvi put na slovačkom
Bugarski	първи път	Prvi put u bugarskoj
Slovenački	prvič	Prvi put na slovenačkom
Litvanski	Pirmas kartas	Prvi put u litvanski
Letonski	pirmo reizi	Prvi put u latvijski
Estonski	esimene kord	Prvi put u Estonian
Turski	İlk kez	Prvi put na turskom jeziku
Indonezijski	pertama kali	Prvi put u Indonesian
Bengalski	প্রথমবার	Prvi put u bengalski
Ukrajinski	перший раз	Prvi put u ukrajinski
Katalonski	primera vegada	Prvi put u katalonski
Hrvatski	prvi put	Prvi put na hrvatskom jeziku
Mađarski	először	Prvi put u mađarski
Persijski	بار اول	Prvi put u perzijski
Makedonski	прв пат	Prvi put na makedonskom
Norveški	første gang	Prvi put u Norwegian
Srpski	први пут	Prvi put na srpskom jeziku

Popularne riječi

prvi prioritet prva faza prva ljubav Prvi utisak prva devojka prva generacija prvi razred prvi put prvorođenče prvo fiskalni riba